ما هو الداتشا؟
داتشا، داتشا (بالألمانية) أو حتى داسيا (بالإيطالية) هو منزل ريفي روسي في الضواحي به حديقة صغيرة حيث يقضي سكان المدينة أوقات فراغهم ويمارسون البستنة. إنه ليس مجرد “منزل في القرية”! إنه أقرب كثيرًا إلى ملكية العائلة في صورة مصغرة.
تعتبر الداتشا ظاهرة ثقافية واقتصادية خاصة في روسيا. فهي تحمل في طياتها أجواء قوية من العقلية والثقافة الروسية، تمامًا مثل الباليه الروسي، أو المثقفين، أو حتى “الروح الروسية الغامضة”. إن فهم الداتشا قد يلقي الضوء على الحياة اليومية للناس هنا، وأفكارهم، وتطلعاتهم.
تاريخ الداتشا
أول داتشا (القرن السابع عشر) وهكذا، ظهر مصطلح “داتشا” في عهد بطرس الأكبر. وتعني كلمة “داتشا” باللغة الروسية “ما يُعطى”.
وفي البداية، كان بطرس الأكبر يمنح مثل هذه المناطق القريبة من سانت بطرسبرغ بسخاء للأرستقراطيين مقابل خدماتهم للوطن. وفي زمن بوشكين، كانت كلمة “داتشا” لا تزال تعني عقارًا نبيلًا بالقرب من سانت بطرسبرغ، ثم بالقرب من موسكو.
الداتشا بيوت البرجوازية (القرن التاسع عشر)
ولكن مع مرور الوقت، أصبحت روسيا “عش النبلاء” من الماضي. فقد بدأت البرجوازية الجديدة، والمواطنون الأثرياء (المحامون، ومديرو المصانع، ورؤساء المكاتب، ومهندسو السكك الحديدية، وعمال الإشارات، إلخ) في ثقافة جديدة للمنازل الريفية التي ورثت تقاليد الأرستقراطية.
حتى ذلك الوقت، لم يكن في القرية سوى ملاك الأراضي والفلاحين، والآن أصبح هناك أيضًا سكان الداتشا. وفي نهاية القرن التاسع عشر، استأجر العديد من الأثرياء منازل فلاحية أو “أكواخ” للعيش هناك، وعادة مع العديد من العائلات الأخرى. بالطبع، لم يكن لديهم عقارات، لكنهم أرادوا مواكبة الصورة التي لا يمكن الوصول إليها للنبلاء.
أصبحت المنازل الريفية الروسية بمثابة “بديل” ميسور التكلفة لممتلكات القصور. وكانت الحياة الريفية تمنح المحامين والمهندسين شعورًا بالرفاهية، وهو ما لم يعرفوه إلا من الكتب.
أصبحت المنازل الريفية وسيلة للهروب من المدينة، والمحاولة الأخيرة للاختباء من حياة المدينة الصاخبة. كانت المنازل الريفية في فترة ما قبل الثورة تتميز بنهر جميل، وشرفة رومانسية، وضجيج قطار في شفق المساء، وحديقة أمامية، وامرأة ريفية جميلة.
داتشا الروسية: زمن ستالين
في بداية العهد السوفييتي، كانت المنازل الريفية تُمنح لأعضاء الحزب الشيوعي. وكانت المرافق سيئة، وكان بإمكان عدة عائلات أن تعيش في منزل واحد.
لقد عمل الاتحاد السوفييتي في عهد ستالين على إحياء كافة التقاليد الإمبراطورية. ولقد تبنى البروليتاريون على وجه السرعة أذواق الطبقة النبيلة المهزومة. وكان جوزيف ستالين أيضًا من عشاق الداتشا. فقد كان لديه العديد من الداتشا في الريف مع قصور ضخمة حيث كان يستقبل ضيوفًا مهمين. ويقع أقرب داتشا له وأشهرها في منطقة كونتسيفو في موسكو.
منازل ريفية سوفيتيه فاخره
بالطبع، كان ستالين يمنح المنازل الريفية للمسؤولين، والثقافيين، والنخبة العلمية كرمز لاحترامه. في ذلك الوقت، كانت مثل هذه المنازل الريفية من الكماليات. ولأنها كانت تعتبر امتيازًا كبيرًا، فقد كانت مثل هذه الهدايا وسيلة رائعة لكسب الولاء والتحفيز لدى الناس.
مع مرور الوقت، حصل الأشخاص الذين لديهم وظائف متشابهة على منازل ريفية في نفس الأماكن. ولهذا السبب لدينا الآن “مجمعات منازل ريفية” للفنانين والعلماء والكتاب، إلخ. الجميع متساوون، لكن بعضهم أكثر مساواة من غيرهم… وهكذا نشأت ظاهرة المنازل الريفية السوفييتية، وكانت لا تزال قائمة على نموذج الطبقة النبيلة.
الداتشا كمصدر للغذاء
بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت البيوت الريفية ظاهرة زراعية مهمة بسبب نقص الغذاء. فقد استخدم الناس المجارف لزراعة حدائقهم! ولم يكن لديهم مال ولا طعام، لذا فقد أمضوا عطلات نهاية الأسبوع في البيوت الريفية لزراعة المحاصيل الزراعية وحتى تربية الماشية من أجل البقاء. فما تزرعه تأكله.
كان النصف الثاني من خمسينيات القرن العشرين بمثابة طفرة حقيقية في مجال البيوت الريفية. فقد صدر مرسوم خاص سمح لمجمعات البيوت الريفية بزراعة الخضروات. ولم يكن بوسع هذه البيوت الريفية أن تحتوي إلا على قطع صغيرة من الأرض (تصل مساحتها إلى 600 متر مربع) للزراعة؛ كما كانت هناك قيود صارمة على حجم وارتفاع المنزل.
أصبحت قطع الأراضي الزراعية مصدرًا أساسيًا للغذاء بالنسبة للعديد من الأسر. هل تعلم أن حوالي 50% من البطاطس في روسيا كانت تُزرع في قطع الأراضي الزراعية الصغيرة الخاصة؟ في العهد السوفييتي، كان الكبار والأطفال يقضون عطلات نهاية الأسبوع في البيوت الريفية لزراعة الخضروات والاحتياطيات لفصل الشتاء.
الملكية الزائفة في الاتحاد السوفييتي
بعد الحرب، تم منح قطع الأراضي الزراعية لأفضل العمال في المصانع والمؤسسات الكبرى. ومع ذلك، يمكنك بسهولة العثور على مجمع الداتشا يسمى “مهندس الطاقة” تكريماً لخدمة الطاقة في موسكو. لم تكن قطع الأراضي الزراعية هذه داتشا قانونيًا. لكن الناس بدأوا في تسميتها قرى داتشا. يا له من مثال حي على الملكية الزائفة في زمن الاتحاد السوفييتي. كانت داتشا المكان الوحيد حيث يمكن للناس البناء والقيام بما يريدون (مع بعض القيود بالطبع). كانوا أحرارًا تقريبًا!
ثقافة الداتشا في الوقت الحاضر
الآن أصبحت ثقافة الداتشا شائعة لدرجة أن حركة المرور حول المدن الكبرى أصبحت صعبة للغاية خلال عطلات نهاية الأسبوع. لا يزال العديد من كبار السن يحبون البستنة كعادة. يزرعون البطاطس والخيار والطماطم والباذنجان والبصل والجزر والفراولة والكشمش ويحفظونها في المعلبات لفصل الشتاء الطويل. قبل خمس سنوات كانت مجتمعات الداتشا تزرع 40٪ من طعام روسيا! وهذا يعني أن الشعب الروسي لا يزال يطعم نفسه. هل هناك شيء في حمضنا النووي يخلق الرغبة في زراعة طعامنا؟ أو ربما هي مجرد عادة أطعمت الناس لقرون؟ أيا كان الأمر، فإنها تربط الناس بقوة بالطبيعة.
في المقابل، يفضل الجيل الأصغر سناً أخذ قسط من الراحة في منازلهم الريفية. فهم يدعون الأصدقاء، ويشوون اللحوم، ويأكلون التوت، ويستمتعون بالحمام، ويمارسون الرياضة وغيرها من الأنشطة. والمنزل الريفي هو أفضل مكان للاسترخاء المعنوي بعد أسبوع عمل، حيث يشرب الجميع الشاي على الشرفة، ويتحدثون بلا توقف، ويغنون، ويمشون، وبالطبع بعض الكحول. وثقافة المنزل الريفي هي نوع من التعويض لسكان المدن عن ظروف المعيشة في المدن الكبيرة ذات الشقق الصغيرة، والحشود من الناس وتلوث الهواء… أياً كان شكل المنزل الريفي، فإنه يتمتع بمكانة مهمة للغاية في حياة عامة الروس.
الأسئلة الشائعة حول البيت الريفي فى روسيا
“الداتشا” هو منزل ريفي مصنوع من الخشب، يستخدمه المواطنون السوفييت للهروب من قسوة المدينة إلى الحياة الريفية. وقد تم تجاهل هذا الشكل الثقافي والمعماري المهم على نطاق واسع على المستوى الأكاديمي، وهو منتشر على نطاق واسع في بلدان الاتحاد السوفييتي السابق.
منزل ريفي أو كوخ يستخدم كملاذ لقضاء العطلات.
داتشا (بالألمانية: Dacha)، أو داتشا (بالإيطالية: Datscha)، هو منزل ريفي في ضواحي روسيا به حديقة صغيرة حيث يقضي سكان المدينة أوقات فراغهم ويقومون بالبستنة.
